七月大歌舞伎 NINAGAWA十二夜

e0164774_9134319.jpg
 シェイクスピアの喜劇を蜷川幸雄氏が歌舞伎仕立てに演出して、ロンドンでも大喝采を浴びての凱旋公演との前評判の 十二夜 を観て来ました。場所は松竹座。当初はね、パスしようかな~と思っていたんですよ。というのも、この春のムサシ(リンクはそのときの日記)で蜷川さんの喜劇のセンスは、どうも私にはわかりにくい・・・と思ってしまったから(ファンのかた、すいません!)。でも、やはり亀治郎さんの演技は見たい・・・、と散々迷った末、結局行くことに。発売からかなりたって決心したので、二階のかなり端っこの席。でも最前列だったので、視界は良好。さあて、どうなりますやら。

~あらすじ~ (歌舞伎美人のHPより)
 航海中、嵐に遭い、難破して双子の兄斯波主膳之助(しばしゅぜんのすけ)(菊之助)と離ればなれになってしまった琵琶姫(菊之助)は、舟長の磯右衛門(段四郎)の助けで、男装して獅子丸と名乗り、大篠左大臣(おおしのさだいじん)(錦之助)に小姓として仕えはじめます。
 大篠左大臣は、大納言家の織笛姫(おりぶえひめ)(時蔵)に想いを寄せています。しかし、姫は左大臣の愛に見向きもしません。その上左大臣の使者である獅子丸に一目惚れしてしまいます。その獅子丸、すなわち男装の琵琶姫は、ひそかに左大臣を恋い慕っているものの、男の姿ではどうにもなりません。
 いっぽう織笛姫の叔父の左大弁洞院鐘道(さだいべんとういんかねみち)(左團次)は、何かと小うるさい家老の丸尾坊太夫(まるおぼうだゆう)(菊五郎)に目の敵にされています。坊太夫が姫に心を寄せていると知った洞院(とういん)は、恋人の腰元麻阿(まあ)(亀治郎)、右大弁安藤英竹(うだいべんあんどうえいちく)(翫雀)らと日ごろの仕返しにと一計を企み、その計画にまんまとはめ、坊太夫は散々な目に遭ってしまいます。
 その騒動の最中、嵐の中、海賊に助けられ、九死に一生を得た主膳之助が現われます。獅子丸と瓜ふたつの主膳之助の出現に、織笛姫、大篠左大臣、獅子丸の恋の思惑が絡んで、周囲は大混乱。さて恋の行方は――。


斯波主膳之助/獅子丸実は琵琶姫 尾上 菊之助
     織笛姫  中 村 時 蔵
     右大弁安藤英竹  中 村 翫 雀
     大篠左大臣  中 村 錦之助
     麻阿  市 川 亀治郎
     役人頭嵯應覚兵衛  坂 東 亀三郎
     従者久利男  尾 上 松 也
     海斗鳰兵衛  河原崎 権十郎
     従者幡太  坂 東 秀 調
     比叡庵五郎  市 川 團 蔵
     舟長磯右衛門  市 川 段四郎
     左大弁洞院鐘道  市 川 左團次
     丸尾坊太夫/捨助  尾 上 菊五郎

 幕があくと、そこには鏡に映りこむ客席の光景。実はこれはマジックミラーになっていて、ふいにミラー越しに圧倒的なボリュームの枝垂桜のセット。あっというまに、物語に引き込まれる。この鏡というのがこの舞台では重要な役割を持っている。鏡に映るがごとく瓜二つの双子の兄妹のテーマでもあり、織笛姫が自分の気持を琵琶姫が扮する獅子丸に伝えるときに用いたり。舞台でもこの鏡が実に有効に使われている。同じ場面なのに鏡の場所を変えたり、マジックミラーの性質を上手に使って襖越しに登場人物の幻影を見せたり。うまいっ!といちいち唸りながら見ていた。

 さて、肝心のお芝居役のほう。菊之助さんが主役の双子を一人二役で演じる。妹のほうの琵琶姫を演じるときは、女性が男装しているという、のを男性が演じるわけで、ややこしいったら!でもそこはさすが、なんであった。最後は二人のご対面シーンなのだが、これはまあ、ちと笑ってしまう演出だったな(実際、感動のシーンのはずなのに、客席からは笑いが止まなかった)。
 
 菊五郎さんの二つの道化役の早変わりも翫雀さんの徹底的な三枚目役も、まあ笑えたが、一番笑えたのはともかく麻阿の亀治郎さんの演技。始めは、あれ?亀治郎さんがこんな役?勿体無いなあ~と思ったのだが、なんのなんの。舞台を食うとは、こういうことなのだろうか。登場シーンを重ねるにつれ、麻阿ばかり見てしまう。もう仕草・表情の何もかもが可笑しくて、本来は麻阿が中心のシーンじゃないのに、動くたびに・表情を変えるたびに客席から笑いが止まらない。いやはや、怪演でありました。もう一度、彼の演技を見るためだけに行きたいくらい。

 や~。強烈に満足しました。これまでいくつか見た蜷川作品の中では一番好み。食わず嫌いしないで本当によかった。やはり、役者の力の差というもなのかもな、とややいじわるに思ったりもしたけれど。
[PR]
by tigersandcatlover | 2009-07-12 09:43 | 歌舞伎・文楽


舞台と音楽と本と、ときどき旅行。


by tigersandcatlover

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

徒然やら日記やら
おでかけ
ミュージカル
歌舞伎・文楽
その他の舞台
読書
映画
野球(タイガース)
外食しました。
Sweets中毒
医療のハナシ
国内旅行
海外旅行 アジア
09/パリ・北欧・伊・VIE
10/AMS・パリ・VIE
11/NY・ロンドン・ドイツ
12/ ロンドン・スイス・NY
13/VIE・EDIetc・MUC・NY
14/NY・GVA・NY
15/NY・VIE・London・DRS・NY
16/NY・SZGバイロイト・Paris
17/ZRH-MUC・バイロイト

タグ

(148)
(122)
(94)
(82)
(63)
(36)
(34)
(23)
(19)
(13)

リンク

フォロー中のブログ

むさじんの部屋
黒川雅子のデッサン  B...
♪♪♪yuricoz c...
別冊matc
vie naturell...
ひつじのお散歩
ひと呼んで、三毛猫ミヤコ。
バリ島生活を夢見て・・・...
liliaの 瞬間湯沸かし記
白日記
マダム日記デラックス2 ...
salon de luxe
SoCute, SoSw...
Mizuma Art G...
Regina×マダム松澤...
一寸先のキキ
Okei's Next ...
おいしい暮らしと楽しい記憶
ソプラノ 山口和子のブロ...

以前の記事

2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
more...

最新のコメント

こんにちは。 私も京都..
by desire_san at 08:38
みやさま いやホン..
by tigersandcatlover at 17:31
お奨めした手前、×だった..
by lilymiya at 14:20
みやさま 図書館待..
by tigersandcatlover at 16:21
図書館の予約待ちがなかな..
by lilymiya at 15:51
藍色さま コメント..
by tigersandcatlover at 15:56
なんとなくすっきりしない..
by 藍色 at 13:35
ユートーモさま コ..
by tigersandcatlover at 20:08
突然失礼します。 コン..
by ユートーモ at 17:20
あっくん どっちも..
by tigersandcatlover at 18:00

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
演劇

画像一覧