三谷版 ｢桜の園｣

　三谷幸喜氏がチェーホフの｢桜の園｣を演出した舞台を観てきた。場所は森ノ宮ピロティホール。昨年｢国民の映画｣をここで観たっけ。～出演～　

ラネーフスカヤ；浅丘ルリ子　
ロパーヒン；市川しんぺー　
ワーリャ；神野三鈴　
アーニャ；大和田美帆　
トロフィーモフ；藤井隆　
シャルロッタ；青木さやか
ドゥニャーシャ；瀬戸カトリーヌ　
エピホードフ；高木渉　
ヤーシャ；迫田孝也　
ピーシチク；阿南健治　
ガーエフ；藤木孝　
フィールス；江幡高志

　舞台自体は観たことがなかったが、原作は何度か読んでいて私自身には馴染みのあるこの作品。全４幕、場面も変わる舞台をどうやって１幕２時間15分にするのかな〜と思っていたら、なんとなんと、子供部屋ですべてを完結させるという演出にまずはびっくり。でも全然違和感なかった〜。そして台詞や登場人物のやりとりもすべてきちんと省略しないで丁寧に演出してあった。それでいてあまり冗長に感じなかったのは、その上演時間におさめるというテンポのよさなんやろな〜。

　これまで観た三谷氏の作品は、どれもすれ違ったり分かり合えなかったりの歯痒さを笑いに変える、というものが多かったように思う。で、今回もやっぱりそんな風な空気があって、笑えるような笑えないような、で私にとっては悲劇に思えた。楽観的な悲劇ではあるんだけど。ま、悲劇か喜劇かだなんて、どっちか決める必要なんてないよね。

　それにしても浅丘ルリ子さんのお嬢ぶりにブラボー。正直、昨秋観たミュージカル「ニューヨークに行きたい！！」（リンクは拙日記）の演技とほとんど一緒に思えるのに、全く違和感無くラネーフスカヤそのものだったもん。やっぱりスターなんやわぁ。